Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ahora vivo en madrid.
ahora vivo en madrid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo nací en osaka en 1977.
i was born in osaka in 1977.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
26 - vivo en madrid ______________ 1999.
1999
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nací en el norte pero ahora vivo en florida.
i was born in the north, but now i live in florida.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17:49h. empiezo este post en barcelona, pero puede que lo acabe en madrid.
5:49pm. i start writing this post in barcelona but may finish it in madrid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo nací en 1936.
i was born in 1936.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vivo en madrid desde hace dos años.
i have been living in madrid for over two years now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo soy francés, pero vivo en italia.
i'm french but i live in italy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo nací en américa.
i am fine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero... vivo en polonia.
but... i live in poland.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14. yo nací en argel
14. caruso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vivo en madrid y quiero mejorar mi inglés.
hi, i am daniel from berlin, 27 years old. i want to improve my english. i will help you with german.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo nací en europa occidental.
i was born in western europe.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nací en independence, missouri, pero vivo en lawson, missouri, desde 1971.
i was born in independence, missouri, but i have lived in lawson, missouri since 1971.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ganó su primer gran torneo en vivo en el ecpt de titan poker en madrid.
he gained his first big live tournament experience at titan poker's ecpt in madrid.
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nací en inglaterra. ahora vivo en el suroeste de francia.
i was born in england. now, i live in south-west france.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(inglés) yo nací en kumamoto.
i was born in kumamoto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo nací en petion-ville, haití.
my birthplace is petion-ville, haiti.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vivo en madrid, españa, donde las condiciones climáticas son muy extremas.
i live in madrid, spain, where weather conditions are very extreme.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
localización: soy británico, pero vivo en las filipinas
location: i’m british but live in the philippines
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: