Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
necesito a alguien.
i need somebody.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necesito a alguien para amar
i with somebary
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito a alguien que me entienda.
i need someone to understand me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo necesito de alguien, de alguien,
i, i need devotion
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo necesito
i need
Senast uppdaterad: 2015-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero a veces necesito a alguien con piel!"
but sometimes i need someone with skin!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yo necesito tu
i need your escribe
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo necesito practicar
yo digo que yo te ayudo hablar español
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo necesito tu carne
i need your
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora hay alguien conmigo, un humano.
i have someone with me now, man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito a alguien que cuide a mi hijo mientras esté afuera.
i need someone to look after my son while he is outdoors.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo necesito un peri cuerta
i need a dog
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesitas culpar a alguien.
you need to blame somebody.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pienses que necesitas a alguien
don't ya think that you need somebody
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"son demasiado enojonas... yo necesito alguien fresco, tranquilo y sereno."
"they're just too feisty...i need someone cool, calm and collected".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
necesita a alguien con quien hablar.
i need somebody to talk to.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
constantemente necesita tocar algo o a alguien.
he is constantly needing to touch someone or something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
31. me perdono por permitir y aceptar creer que necesito amor, que necesito a alguien.
i forgive myself that i believe that i need love, that i need someone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que necesitas a alguien con quien hablar.
i think you need someone to talk to.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora necesita regalarlo a alguien que usted ama.
now you just need to gift it to someone you love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: