Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no quiero hablar
no quiero hablar lyrics
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero hablar más.
i don't want to talk anymore.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero hablar de eso
don’t want to talk about it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero hablar contigo.
i don't want to talk to you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dije: yo no quiero hablar con tu papá
i said: i don't want to talk to your dad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– no quiero hablar del tema.
– oh, so now it’s cute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias pero no quiero hablar
good thank you but i don't want to speak
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero hablar de mi niño.
i don't want to talk about my child.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero hablar de los plátanos.
i do not want to talk about bananas.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ahora, no quiero hablar de eso.
– cohen, i know all of this. – i know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
–dolly, no quiero hablar de esto.
'dolly, i don't want to speak about it!'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero hablar demasiado sobre ello.
i do not intend to talk about this a great deal myself.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mira, no quiero hablar, ¿de acuerdo?
did you sell, if i can ask? oh, jesus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡hum! no quiero hablar de ésto ahora.
humph! i don't want to speak about this now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero hablar no no no quiero hablar
i don't wanna talk, i don't wanna talk, no no
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡váyanse! ¡no quiero hablar con ustedes!
get out! i don't want to talk to you!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quieres hablar
you don't wanna talk about it
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero no es de eso de lo que quiero hablar ahora.
but that is not what i want to talk about now.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¿no quieres hablar?
i don’t want to talk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo no quiero hablar aquí de cualquier punto de mira alemán, tampoco me corresponde.
i do not intend to talk about any kind of german corn schnapps, nor should i have licence to do so.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: