You searched for: yo no se como estas en mi vida, y porque? (Spanska - Engelska)

ahora no lo puedo creer que estas en mi vida
now i just can't believe you're in my life

yo no he tomado partido en mi vida.
i wave no flags in my own life.

no se por que. en mi vida tuve mil elecciones
in my life there has been so many changes

yo no se, como voy, a apagarlas
i don't love you much do i

yo no he visto en mi vida un submarino amarillo.
i've never seen a yellow submarine in my life.

durante décadas no se habían producido condenas tan duras como estas en cuba.
sentences as tough as these have not been handed down in cuba for several decades.

yo no se que hacer, no se como explicarte,
i don't think you do so, you and me are through

no tenía sino un dios en mi vida y ese dios era mi madre.
my mother was my god.

pero yo no se como agregarte agregarte
add you

estás en mi vida porque te he creado para estar en mi vida.
you are in my life because i have created you to be in my life.

yo nunca he usado cocaína en mi vida y estoy orgullosa de ello.
i've never done cocaine in my life, and i'm proud of that.

hoy en mi vida no se que pasara
i see that i might die

sin darme cuenta se hizo familiar en mi vida y conversaciones, se convirtió en amigo y maestro.
without my realizing it, he became a friend and teacher, a close part of my life and conversations.

estas son algunas maneras en que trato de vivir este mandato del capítulo en mi vida y apostolado en yogyakarta:
these are some of the ways in which i try to live out this chapter mandate in my life and ministry here in yogyakarta:

el deporte siempre estuvo presente en mi vida, y en la adolescencia el surf.
sport has always been part of my life, and in my adolescence, surfing.

ahora sé más de lo que quiero en mi vida y estoy haciendo que pase.
i now know more of what i want in my life and am making it happen.

c: sólo siento la falta... como si yo no tuviera columna... ninguna dirección en mi vida.
c: i just feel the lack... as if i had no backbone... no direction in my life.

aunque yo no confiase antes, desde establecer npo koma bajo este principio, llegué a experimentar esto repetidamente en mi vida propia.
though i was not confident before, ever since i had established npo koma under this principle, i came to experience this repeatedly in my own life.

"tengo una meta clara en mi vida, y ya no tengo que seguir perdido".
"i have a clear goal in life, and i don't have to wander around anymore."

esto lo puedo experimentar en muchas ocasiones en mi vida y esto hace sentirnos felices y seguros.
the lord will not bypass such a petition. i have experienced this many times in my life.