Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no te quiero perder.
that just will not fall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo no te quiero
i want you, i want you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y es que no te quiero perder
someone like you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te quiero
i hate you
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te quiero.
i don't love you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que no te quiero
i don't want you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te quiero aquí.
i don't want you here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya no te quiero."
“why not?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no te quiero escuchar
i shouldn't have made
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. si no te quiero
4. si no te quiero
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, ya no te quiero,
no, i don't love you anymore
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que no te quiero mirar
i know that we don't talk
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te quiero hacer daño.
i mean you no harm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no no no no no te quiero
but now i am not losing sleep at night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(coro) ya no te quiero mas,
i want more,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(no no no no no te quiero
i do not care what you say
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me lo merezco ya no te quiero
i deserve, much more than this
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estás mojado, ya no te quiero
and i know, that you care
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya no te quiero, no siento nada.
you want everything, so let's do everything
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no les creas que ya no te quiero
i can not figure out i can not go back
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: