You searched for: yo oigo musica (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

yo oigo musica

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

yo oigo cosas.

Engelska

i hear things.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo oigo con mis oídos.

Engelska

i hear with my ears.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

eso no es lo que yo oigo.

Engelska

that's not what i hear.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo oigo esas voces de escepticismo.

Engelska

i hear those voices of scepticism.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-¿no oye usted? sí, yo oigo, y he oído.

Engelska

“not hear it?—yes, i hear it, and have heard it.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

oigo música, música pop.

Engelska

why not? i hear hindustani music, classical music.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando critica la intervención ifsp, yo oigo críticas del viejo extraterrestre como,

Engelska

when i criticize the ifsp intervention, i hear critiques from the old alien like,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero yo oigo que zhang se dirige a sus maestros con el título de "laoshi".

Engelska

but i always hear zhang address to his masters with the title laoshi.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

Él sabiamente cuidaba su terminología, pero estaba hablando el mismo idioma que yo oigo repetidamente alrededor del mundo.

Engelska

he wisely guarded his terminology, but he was speaking the same language that i hear repeatedly around the world.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡ah!... en verdad, chicos, yo oigo y veo cosas que vosotros no percibís.

Engelska

- ah ... actually, guys, i hear and see things that you do not! i'll explain...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

su tema musical es "oigo música en todas partes.

Engelska

his theme music is "i hear music everywhere.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

24 no, hijos mios, porque no es buena fama la que yo oigo; pues haceis pecar al pueblo de jehova.

Engelska

24 no, my sons, for it is no good report that i hear: ye make jehovah's people transgress.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

24 no, hijos míos; porque no es buena fama la que yo oigo: que hacéis pecar al pueblo de jehová.

Engelska

24 nay, my sons; for it is no good report that i hear: ye make the lord's people to transgress.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

23 y díjoles: ¿por qué hacéis cosas semejantes? porque yo oigo de todo este pueblo vuestros malos procederes.

Engelska

23 and he said to them, why do ye such things? for i hear of your evil deeds from all this people.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

2:24 no, hijos míos; porque no es buena fama la que yo oigo: que hacéis pecar al pueblo de jehová.

Engelska

1sam 2:24 no, my sons; for it is no good report that i hear: you make yahweh's people to disobey.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

9 y dijo herodes:a juan yo degollé:¿quién pues será éste, de quien yo oigo tales cosas? y procuraba verle.

Engelska

9 and herod said, john have i beheaded: but who is this, of whom i hear such things? and he desired to see him.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

cuando oigo música que me encanta, sé que no puedo llevar la melodía y no tengo mucho ritmo así que me siento cohibido y escucho.

Engelska

when i hear music i love, i know i can't carry a tune and don't have much rhythm so i sit self-consciously and listen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

dios le dijo: "¿qué es lo que has hecho? yo oigo la voz de la sange de tu hermano, clamando a mí, desde la tierra.

Engelska

god said, “what have you done? i hear the voice of your brother’s blood crying to me from the ground.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¡oh! ¡genial! ¡bien, gracias por una muy precioso anochecer! yo seguro hice aprendí un lote, pero yo tengo conseguido un negocio para correr, así que ser seguro para decir 'hola' para tus pequeño bicho amigos por mí, ¿está bien? ¿qué...? ¿huh? ¡bueno ahora tú estropeaste cosas arriba! ¡yo tengo conseguido dos de mí! aguanta... esto es todavía pascua pasado. un año hace. ¿no te acuerdas de este día? oh, abuela, las gallinas tener sido ralentizando abajo desde tú... uh... desde tú... uh... ¡pero yo tengo conseguido un plan! ¡oh, seymour! ¡gracias por viniendo! ¿qué es eso? ¡ah! ¡es mi último invención! ¡ha ha! ¡la pascua-ma-phonia! ¡oooh! bueno, ¿cómo es trabajo? ¡bueno, tú sólo lanzas esto palanca, y observa el divertido! ¡ha ha ha ha! mmm-mmm... yo me gusta eso loco latido! sí, ha ha ha ha... así que, ah, ¿tú llamaste por un inventor? por qué sí yo hice, seymour! ya ves, yo tengo conseguido un pequeño problema. ¿problema? problema. problema. sí yo tengo conseguido un pequeño problema con mis gallinas. ¿gallinas? pájaros. aves. pájaros. bueno, yo no sé por qué tú llamaste mí, entonces. soy un inventor, y yo no sé mucho sobre pájaros. ¿pájaros? aves. sip, yo no sé nada mucho sobre pájaros. bueno, eso es exactamente por qué yo llamé tú, amigo. yo necesito un manera para hacer huevos alrededor el reloj. tick-tock! estos real gallinas siempre necesita un resto, ya ves. ellos no duran. pero, ¿dónde yo vengo en? bueno, yo oigo tú eres un silbido, cuando viene para inventando. ¿inventando? inventando. mecenización. industrialización. inventando cosas seguro es divertido. lo que yo necesito mi amigo es un fila de gallinas. ¿gallinas? gallinas.

Engelska

oh! great! well, thanks for a very lovely evening! i sure did learned a lot, but i have got a business to run, so be sure to say hello to your little bugs friends for me, okay? what...? huh? well now you ruined things up! i got two of me! hold on... this is still easter past. a year ago. don't you remember this day? oh, grandma, the chickens have been slowing down since you... uh... since you... uh... but i've got a plan! oh, seymour! thanks for coming! what's that? ah! it's my latest invention! ha ha! the easter-ma-phonia! oooh! well, how's it work? well, you just throw this lever, and watch the fun! ha ha ha ha! mmm-mmm... i like that crazy beat! yeah, ha ha ha ha... so, ah, you called for an inventor? why yes i did, seymour! you see, i got a little problem. problem? problem. problem. yes i got a little problem with my chickens. chickens? birds. boids. birds. well, i don't know why you called me, then. i'm an inventor, and i didn't know such about boids. boids? boids. yep, i didn't know nothing such about boids. well, that's exactly why i called you, friend. i need a way to make eggs around the clock. tick-tock! these real chickens always need a rest, you see. they don't last. but where do i come in? well, i hear you're a whiz, when it comes to inventin'. inventin'? inventin'. mecenisation. industrialization. inventing things sure is fun. what i need my friend is a row of chickens. chickens? chickens.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,744,169,868 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK