Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo repondré esas horas
i will replace those hours
Senast uppdaterad: 2012-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poca concurrencia a esas horas
low turnout at these times
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre esas horas, el tiempo se paró.
between those hours, all time stopped moving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces en esas horas muertas voy escribiendo.
during the hours of insomina i am writing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y que no mereces esas horas que me robas
and i know
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esas horas extras se están pagando bisemanalmente.
these extra hours are being paid biweekly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
querían trabajar esas horas extras muy bien pagados.
they wanted to work those highly paid overtime hours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presente y esas horas y dos todo es más fácil!
present and those hours and two everything is easier !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porcentaje de esas horas dedicadas a las tareas del hogar
percentage spent on housework percentage of the above
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en esas horas nuestras iglesias estaban llenas de fieles.
at that hour our churches were full of faithful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en esas horas del viernes 12, la situación parecía desesperanzada.
in these friday hours, the situation seemed hopeless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
darías esas horas por las tardes a los estudiantes del barrio.
you give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿tienen problemas para mantenerse despiertos a esas horas del día?
do they have problems keeping awake so late in the day?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
esas horas extraordinarias se pagarán a una tarifa superior a la normal.
compensation for such overtime shall be at a rate higher than the normal rate.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de esas horas, 14 se dedican a los derechos garantizados en el pacto.
of that, 14 hours are dedicated to the rights guaranteed by the covenant.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a esas horas, el salón de la asamblea general suele estar desierto.
but at those times the general assembly hall is usually deserted.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
además, se debe indicar por escrito al trabajador que ha de trabajar esas horas.
the worker must be instructed in writing to work overtime.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a esas horas de la mañana hay poco público y el ferry tiene un tamaño aceptable.
at this time in the morning there aren’t many people and the ferry is just big enough.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en esas horas él evitaba el diálogo con recelo de demostrar a los otros alguna perturbación.
in these times he avoided dialogue with people for fear of showing his disturbance to others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante la noche tenemos aerogeneradores que producen electricidad porque el viento sopla a esas horas.
during the night we find wind turbines that produce electricity because the wind blows at that time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: