Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo sé dónde está ella.
i know where she is.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
…yo no sé dónde está,
well, i just wanted
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sé dónde está.
i know where he is.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo sé dónde está su expediente.
i know where his files are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aún no sé dónde está tu casa.
- aún no sé dónde está tu casa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no sé dónde está.
i do not know where he is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no sé dónde está su
i don’t know where your
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero no sé dónde está.
i just don’t know where she is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que sé dónde está tom.
i think i know where tom is.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hijo, no sé dónde está.
my son, i don't know where he is.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no sé dónde está mi reloj.
i don't know where my watch is.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utilizar un humidificador en tu dormitorio.
ask to use a humidifier in your bedroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿dónde está dios? Él está en un templo esperándome.
where is god? he’s in a temple, waiting for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está en tu billetera.
it’s in your wallet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todo está en tu cabeza
it’s all in your head
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
el está en tu corazón.
he is in your heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ese es el mío. no sé dónde está el suyo.
that is mine. i don't know where hers is.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tipo de cáncer y dónde está en su cuerpo
the type of cancer and where it is in your body
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"esto está en tu galaxia".
"this is in your galaxy".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿dónde está en un régimen de país de origen?
where is this in a country-of-origin regime?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: