Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siempre te he querido.
i've always loved you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo siempre he querido la paz.
i always desired to maintain peace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre he querido ir
i have always wanted to go
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre he querido conocerle.
i've always wanted to meet you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que no te he querido
i wish that i had the power
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo siempre
i always
Senast uppdaterad: 2014-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo… …te amo. siempre te he amado.
i love you. i’ve always loved you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tan solo yo, siempre te doy
it's you and i, you and i
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre te amo
i will always love you
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no he querido.
no he querido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, sabes que te he querido
oh, you know that i love you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te he querido, te he querido,
i loved you, i loved you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre te querré
i miss you always
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre te amaré.
i will always love you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero siempre te elegiré
but i will always choose you
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escúchame, yo siempre te estoy escuchando.
listen to me, i am always listening to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kidrauhl siempre te apoyare
you always support
Senast uppdaterad: 2013-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuidate siempre, te extraño
always take care of yourself
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre te querré, ¿vale?
i always will, okay?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre, te adora, monty .
always, your adoring, monty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: