Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y yo soy tu otra mitad.
and i am your other half.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo soy
i am
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
yo soy.
"i am he."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yo soy de
im from peru and you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
yo soy chaparrita
i am small
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy antonio.
i am antonio.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– yo soy christine.
– this is christine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
durante la conversación el cardenal dijo, bueno, yo soy católico, pero estoy con usted.
during the conversation the cardinal said, "well, i’m a catholic, but i’m for you.
nada de eso en las páginas de este libro. yo soy un católico que escucha el papa: roma locuta causa finita est.
nothing of all that is in the pages of this book. i am still a catholic who listens to the holy father: roma locuta causa finita est. i believe the point of departure is the apostolic faith and not the praxis of liberation.