Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo no soy mujer soy un hombre
hello who are you
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
( )mujer, ( )hombre
( ) man; ( ) woman
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mmm soy mujer
soy mujer
Senast uppdaterad: 2017-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy un(a): hombre mujer
you are : man woman
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mujer = hombre. fuente: khodnevis
woman = man, source: khodnevis
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bisutería (mujer, hombre, infantil)
fashion jewellery (women, men, children)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy mujer en busca de igualdad
i am a woman in search of equality
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busco a un(a) : mujer hombre
you're looking for a : woman man
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pubertad (“ya soy mujer!”);
puberty (“i’m a woman now!”)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el coeficiente mujer-hombre es 1:2.
the female:male ratio is 1:2.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prendas de punto de mujer, hombre y niño
knitwear for men, women and children, as well as clothing accessories
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coeficiente mujer: hombre correspondiente a los pacientes
ratio of female:male patients
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque soy mujer, le dijo ella.
“because i'm a woman,” she told him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coeficiente mujer: hombre correspondiente al personal del centro
ratio of female:male staff
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y no sólo la discriminación mujer/hombre en el trabajo.
not just discrimination against men and women at work.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la verdad es esta: soy mujer (...).
to do this, however, she was obliged to live under a disguise for twenty years.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tamaño: 3/5 6/9 10/14 años mujer hombre
3/5 years - 6/9 years - 10/14 years - woman - man
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿se mantendrá también la convencional igualdad mujer hombre en estas variables?
is the conventional male/female equality maintained in these variables?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: