Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo soy muy frio
i'm very cold
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy bonita
i am very pretty
Senast uppdaterad: 2016-06-01
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy complejo.
i am very complex.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" yo soy muy simple "
“iam very plain”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ustedes son muy simpaticas
you are very nice
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy bien, y tu?
i'm doing great, hope you're taking the necessary steps towards staying safe and healthy?
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy fuego caliente
you are very hot
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy sensible al frío.
i am very sensitive to the cold.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ch: pues yo soy muy optimista.
ch: well i’m very optimistic.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy tierna y romántica
i am very tender and romantic
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo es no pendeja yo soy muy intelligante
i am not very intelligante asshole
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si, alfonso y yo soy muy buenos amigos
yes, alfonso and me are very good friends
Senast uppdaterad: 2018-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy proeuropea, pero esto no me gusta.
i am very pro-european, but i do not like this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy contento dos huevos por favor mean
i am very happy
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pueden decir, "yo soy muy pacífico".
you cannot say, “i am very peaceful.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
porque yo soy muy cobarde para el dolor físico.
because i am very much of a coward when it comes to physical pain.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso es bastante autoritario y yo soy muy crítico de eso.
now that is pretty authoritarian, and that's something i'm very much critical of.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
impresión, porque yo soy muy sensible al ver animales en cautiverio.
opinion. i am very sensitive about animals in captivity. visit their
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me llevo bien con mis amigos y yo soy muy cariñosa e inteligente.
i get along fine with my buddies and i am very loving and intelligent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta semana ha nevado y yo soy muy creyente en la sabiduría popular.
it has snowed this week and i am a great believer in folklore.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: