Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
loco por ti
crazy for you
Senast uppdaterad: 2015-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy un loco.
i'm a crazy man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy un yo
i am a yo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está loco por ti.
he is mad about you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy un bebe
i'm a baby
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy un pinche
i'm a fucking asshole.
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
yo soy un huérfano.
i go by limousine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"yo soy un contramaestre.
"i am a petty officer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yo soy un el hombre
i am a child
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya soy un mierda loco por el dinero.
and already a money crazed little shit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy un bicho migrante
i'm a freak.
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy un musulmán europeo.
i am a european muslim.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
soy yo, soy un ser humano.
i am me, i am a human being.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-yo soy un estudiante marxista.
“i’m a marxian student.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero yo soy un periodista científico...
but i'm a science journalist…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@ulfatak: yo soy un civil.
@ulfatak: i'm a civilian.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ortega.- yo soy un sandinista".
“ortega: i am a sandinista.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tú sabes que estoy loco por ti.
a turkish name. i know,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amado, yo soy un padre terrenal.
beloved, i'm an earthly father.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ministro pascua: yo soy un civil.
minister pascua: i’m a civilian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: