Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo te aviso cuando lo sepa
say hi to him
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo te aviso
i notice
Senast uppdaterad: 2016-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
y lo hacemos.
and we do. god bless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y lo hacemos hoy.
and we do so today.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si bro yo te aviso
if i warn you
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y lo hacemos con electricidad.
and we do that with electricity.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y lo hacemos, o intentamos.
and we are flying it, or trying to.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ustedes piden y lo hacemos.
you ask … and we do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
déjame checkear wey yo te aviso
let me check wey(bro) i'll let you know
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
podemos proveer vida y lo hacemos.
we can, and do, carry life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo hicimos y lo hacemos más campistas.
we did it and so do more campers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y lo hacemos con la ayuda de akashi.
y lo hacemos con la ayuda de akashi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todavía podemos protestar y lo hacemos masivamente.
we can still protest, and do so in great numbers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
podemos defendernos nosotros mismos, y lo hacemos.
we can defend ourselves and we do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les damos esta bienvenida, y lo hacemos con generosidad.
we give them this welcome, and we give it generously.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2 yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de dios.
2 i counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
podemos defender nuestra tripulación de tierra, y lo hacemos.
we can defend our ground crew and we do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y lo hacemos de muchas maneras. trabajamos en diferentes hospitales.
and we do this in many ways. we work with many different hospitals.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8:2 yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de dios.
8:2 i counsel you to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
señorías, todos nosotros volamos, y lo hacemos con bastante frecuencia.
ladies and gentlemen, every one of us flies, and we do so quite a lot.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: