Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo te aviso cuando lo sepa
say hi to him
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo te aviso
i notice
Senast uppdaterad: 2016-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
te llamaré cuando llegue,
when you buy a tiger,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok te aviso cuando esté ahi
what time can i stop by
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando llegue aquà .
when you get here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo te lo revelaré cuando llegue su tiempo.
“i shall show you as your time goes by.”6
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
te llamaré cuando llegue a casa.
i'll give you a call when i get home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si bro yo te aviso
if i warn you
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te aviso apenas llegue a mi casa
well, do you mind giving lift to me?
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡te llamaré cuando llegue a casa!
i'll call you when i arrive home!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando llegue el momento
when the time comes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos escribirá cuando llegue.
he will text us when he gets here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando llegue, se lo diré...
when it comes true, i will tell you.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y cuando llegue el momento
when he's calling for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comeré cuando llegue a casa.
i'll eat lunch when i get home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
déjame checkear wey yo te aviso
let me check wey(bro) i'll let you know
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando llegue el momento, reinvéntese
when the time comes, reinvent yourself
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y cuando llegue aquí, te llamaré,
and when it gets here, i’ll give
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aunque cuando llegue no haga ruido
though when she come she make no sound
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo debatiremos cuando llegue el momento.
as much bad news for the union as for our idea of development …
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: