Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y lo amo por eso.
and i love him for it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo amo
i love him
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo amo.
i love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡lo amo!
love it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo lo amo.
i love him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es un matón, y no lo amo.
no badge, either.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jodidamente lo amo
it's mine alone
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diganle q lo amo
if you see what love diganle q
Senast uppdaterad: 2014-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me encantó u pero importaba y ahora lo amo
i loved u but you didnt care and now i love him
Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y sin embargo, dices, ¡lo amo perdidamente!
yet, you say you love him hopelessly!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo amo, pero él es gay.
i love him, but he's gay.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mi gato lo amo igual.
i love my cat in the same way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo amo, pero él ama a otra.
i love him, but he loves someone else.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estoy preguntando si lo amo.
i'm wondering if i love him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo lo que no es y lo provocas
and it reminded me that youre so worth the fight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo tambien, y… lo siento
i love you too, and ... sorry
Senast uppdaterad: 2014-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo amo, pero él piensa que lo odio.
i love him, but he thinks i hate him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo firmestra y lo utilizaré mientras necesito.
i love firmestra and i'll be using it as long as i need to.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo amo, pero él está enamorado de otra chica.
i love him, but he's in love with another girl.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no he dicho a nadie en mi vida excepto a mi madre y abuelos que lo amo.
i have not said to anybody in my life except to my mother and grandparents that i love him. nobody could give me right answers for my thousand questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: