Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
istituto zooprofilattico sperimentale delle venezie
istituto zooprofilattico sperimentale delle venezie
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el "istituto zooprofilattico sperimentale" de brescia (italia) almacenará las reservas del antígeno mencionado en el apartado 1.
the istituto zooprofilattico sperimentale di brescia in italy shall hold the stock of antigen to which paragraph 1 relates.
el contratista responsable de su ejecución fue el consorcio liderado por el istituto zooprofilattico sperimentale dell’abruzzo e del molise “g. caporale”.
the contractor responsible for implementation was the consortium led by istituto zooprofilattico sperimentale dell’abruzzo e del molise “g. caporale”.
italia: istituto zooprofilattico sperimentale delle venezie sezione diagnostica di basaldella di campoformido laboratorio di ittiopatologia via della roggia 92 33030 basaldella di campoformido (udine).
italy: istituto zooprofilattico sperimentale delle venezie sezione diagnostica di basaldella di campoformido laboratorio di ittiopatologia via della roggia 92 33030 basaldella di campoformido (udine).
(2) el artículo 3 de dicha decisión designa como bancos de antígenos en los que se conservan las reservas comunitarias al "laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires" de lyon (francia) y al "istituto zooprofilattico esperimentale" de brescia (italia) y establece los procedimientos para la designación de otros establecimientos como bancos de antígenos mediante decisión de la comisión.
(2) article 3 of that decision designates the laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires at lyon in france and the istituto zooprofilaticco sperimentale di brescia in italy as antigen banks holding community reserves and provides for procedures to designate other establishments as antigen bank by commission decision.