You searched for: construyeron (Spanska - Esperanto)

ellos construyeron un puente.
ili konstruis ponton.

se construyeron iglesias por toda la isla.
preĝejoj estis konstruitaj ĉie en la insulo.

se construyeron pirámides a la orilla del nilo.
oni konstruis piramidojn sur bordoj de nilo.

los romanos construyeron una flota de trescientos barcos.
la romianoj konstruis floton de tricent ŝipoj.

construyeron un pueblo en un lugar donde dos ríos se juntaban.
ili konstruis vilaĝon en loko, kie du riveroj unuiĝas.

ellos construyeron un edificio de 25 pisos por un lado, y uno de 35 pisos por el otro.
ili konstruis je unua flanko 25-etaĝan domon kaj sur la alia flanko domon 35-etaĝan.

en el corazón de los mares están tus fronteras; los que te construyeron hicieron completa tu hermosura
en la koro de la maro estas viaj limoj; viaj konstruintoj faris vin perfekte bela.

con cipreses de senir construyeron tus paredes. tomaron un cedro del líbano para hacer un mástil sobre ti
el cipresoj de senir ili konstruis por vi cxiujn viajn tabulojn, cedrojn de lebanon ili prenis, por fari viajn mastojn.

josafat lo hizo su socio para hacer barcos que fueran a tarsis, y construyeron barcos en ezión-geber
li kunigxis kun li, por fari sxipojn, irontajn en tarsxisxon. kaj li konstruis sxipojn en ecjon-geber.

construyeron el altar sobre su base, aunque tenían miedo de los pueblos de estas tierras. sobre él ofrecieron holocaustos a jehovah, los holocaustos tanto de la mañana como de la tarde
kaj ili arangxis la altaron sur gxia loko, cxar ili timis la popolojn de la landoj; kaj ili komencis alportadi sur gxi bruloferojn al la eternulo, bruloferojn matenajn kaj vesperajn.

y aconteció el 10 del mes décimo del noveno año de su reinado que nabucodonosor, rey de babilonia, vino con todo su ejército contra jerusalén. luego acamparon contra ella y construyeron muros de asedio contra ella en derredor
en la nauxa jaro de lia regxado, en la deka monato, en la deka tago de la monato, venis nebukadnecar, regxo de babel, li kaj lia tuta militistaro, kontraux jerusalemon, kaj eksiegxis gxin, kaj oni konstruis cxirkaux gxi bastionojn.

entonces llegaron y le sitiaron en abel-bet-maaca, y construyeron un terraplén contra la ciudad, el cual se apoyaba sobre la muralla exterior. y toda la gente que estaba con joab golpeaba el muro para derribarlo
kaj ili venis, kaj eksiegxis lin en abel-bet-maahxa, kaj sxutis cxirkaux la urbo remparon, kiu atingis la muron; kaj la tuta popolo, kiu estis kun joab, komencis detrui, por faligi la muron.