Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si a pesar de esto no me obedecéis, sino que continuáis siéndome hostiles
kaj se vi malgraux tio ne obeos min, kaj spitos min:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si con estas cosas no os corregís ante mí, sino que continuáis siéndome hostiles
se ankaux per tio vi ne humiligxos, sed plue agos kontraux mi:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y si continuáis siéndome hostiles y no me queréis obedecer, yo aumentaré la plaga sobre vosotros siete veces más, según vuestros pecados
kaj se vi malgraux tio spitos min kaj ne volos obei min, tiam mi aldonos sepoble da frapoj laux viaj pekoj.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: