Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡me rehúso a hablarte a ti!
mi rifuzas paroli al vi!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me rehúso a discutir la cuestión.
mi rifuzas diskuti la demandon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me rehúso a ser tratado como un crío.
mi rifuzas esti traktita kiel infano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me rehúso a creer que mis pensamientos sean solo el resultado de procesos químicos en las células.
mi rifuzas kredi, ke miaj pensoj estas nur la rezulto de kemiaj ĉelaj procezoj.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si estoy haciendo alguna injusticia o si he hecho alguna cosa digna de muerte, no rehúso morir; pero si no hay nada de cierto en las cosas de las que éstos me acusan, nadie puede entregarme a ellos. yo apelo al césar
se do mi estas krimulo, kaj faris ion meritantan morton, mi ne rifuzas morti; sed se estas vera nenio el tiuj aferoj, pri kiuj ili min akuzas, neniu povas cedi min al ili. mi apelacias al cezaro.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella se rehusó a hablar más acerca de eso.
Ŝi rifuzis diri pli pri tio.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: