Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y sus hermanos, guerreros valientes, eran 128, de los cuales era supervisor zabdiel hijo de gedolim
kaj iliaj fratoj, kuragxaj viroj, cent dudek ok. ilia estro estis zabdiel, filo de hagedolim.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joel hijo de zicri era supervisor de ellos, y judá hijo de hasenúa era el segundo en el mando en la ciudad
kaj joel, filo de zihxri, estis ilia estro; kaj jehuda, filo de hasenua, estis dua urbestro.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el supervisor de los levitas en jerusalén era uzi hijo de bani, hijo de hasabías, hijo de matanías, hijo de micaías, de los hijos de asaf, cantores que estaban al frente de la obra de la casa de dios
estro de la levidoj en jerusalem estis uzi, filo de bani, filo de hxasxabja, filo de matanja, filo de mihxa, el la idoj de asaf, kantistoj cxe la servado en la domo de dio.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yejiel, azazías, najat, asael, jerimot, jozabad, eliel, ismaquías, majat y benaías eran supervisores bajo el mando de conanías y de su hermano simei, por disposición del rey ezequías y de azarías, director de la casa de dios
kaj jehxiel, azazja, nahxat, asahel, jerimot, jozabad, eliel, jisxmahxja, mahxat, kaj benaja estis oficistoj apud konanja kaj lia frato sximei, laux ordono de la regxo hxizkija, kaj de azarja, estro en la domo de dio.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: