You searched for: armamento (Spanska - Estniska)

armamento
relv

bombas (armamento)
pommid

uniforme y armamento
vormiriietus ja relvad

cooperación europea en materia de armamento
euroopa relvastusalane koostöö

grupo "política europea de armamento"
euroopa relvastuspoliitika töörühm

organización conjunta de cooperación en materia de armamento
relvastuskoostöö organisatsioon

- las personas que violen el embargo de armamento,
- isikud, kes rikuvad relvaembargot,

grupo "desarme global y control de armamento"
ülemaailmse desarmeerimise ja relvastuskontrolli töörühm

jefe adjunto de producción de armamento militar, ministerio de defensa
lahingurelvade tootmise ülema asetäitja, kaitseministeerium

involucrado en transferencias de armas, en contravención del embargo de armamento.
seotud relvaembargot rikkuvate relvatarnetega.

grupo "desarme global y control de armamento" (espacio)
ülemaailmse desarmeerimise ja relvastuskontrolli töörühm (kosmos)

carros y automóviles blindados de combate, incluso con su armamento; sus partes
tankid jm soomusmasinad, mootoriga, relvadega või relvadeta, ning nende osad

el presidente del cmue y el director nacional de armamento de la presidencia de la ue o su representante.
elsk esimees ja eli eesistujariigi relvastusjuht või nende esindajad.

tanques y demás vehículos automóviles blindados de combate, incluso con su armamento; sus partes
tankid jm soomusmasinad, ka relvadega varustatud, ning nende osad

estar diseñados especialmente para satisfacer las normas nacionales de seguridad relativas a entornos de armamento explosivo;
on spetsiaalselt projekteeritud rahuldama siseriiklikke ohutusnorme, mida kohaldatakse plahvatusohtliku sõjamoona ümbruses;

d. considerando que hay quien afirma que el gobierno de eritrea ha facilitado instrucción y armamento al sla y al jem,
d. arvestades, et eritrea valitsus on väidetavalt aidanud slad ja jemi väljaõppel ja relvadega varustamisel,

la cil se encarga del armamento, el mantenimiento, la explotación, y la gestión técnica y comercial del buque,
cili ülesanne on laeva varustamine, hooldamine, opereerimine ning tehniline ja majanduslik haldamine.

car nació de una red creciente de investigadores en armamento, que lideró desde 2006 la identificación y el rastreo de armas y municiones convencionales.
car kujunes välja relvade uurijate kasvavast võrgustikust, mis on alates 2006. aastast teinud eesrindlikku tööd tavarelvade ja laskemoona tuvastamise ja päritolu kindlakstegemise valdkonnas.

director, ministerio de defensa (se desconoce su función exacta; anteriormente director de armamento y material)
direktor, kaitseministeerium (täpne ametikoht teadmata; varem varustusülem)

aumentará significativamente la eficacia de las organizaciones internacionales y personas encargadas de la supervisión de armamento, facilitando un mecanismo de intercambio de información de cada vez mayor alcance.
suurendatakse oluliselt rahvusvaheliste relvi jälgivate organisatsioonide ja isikute tegevuse tulemuslikkust, luues pidevalt laieneva haardega teabejagamismehhanismi.