Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
«national veterinary laboratory,
"national veterinary laboratory
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
csl food science laboratory sand hutton york y04 1lz
Ühendkuningriik csl food science laboratory sand hutton york y04 1lz united kingdom
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ministry of defense-chemical laboratory-den helder (nl)
ministry of defense - chemical laboratory - den helder (nl)
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mercado de productos de referencia según ibiden hu y aerosol & particle technology laboratory
asjaomane tooteturg ibiden hu ning aerosoolide ja osakeste tehnoloogia laboratooriumi arvamuse kohaselt
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
merial, laboratory of lyon gerland 254, avenue marcel mérieux, 69007 lyon, francia
merial, laboratory of lyon gerland 254, avenue marcel mérieux, 69007 lyon, france
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
central veterinary laboratory, addlestone, reino unido, pirbright laboratory, reino unido,
central veterinary laboratory, addlestone, Ühendkuningriik;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"1) state veterinary institute, national reference laboratory (nrl) for rabies
"1. state veterinary institute, national reference laboratory (nrl) for rabies
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
merial animal health limited biological laboratory, ash road, pirbright, woking, surrey gu24 0nq reino unido
merial animal health limited biological laboratory, ash road, pirbright, woking, surrey gu24 =nq Ühendatud kuningriigid
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
aerosol & particle technology laboratory, thermi-thessaloniki, grecia, un centro de investigación y tecnología;
aerosoolide ja osakeste tehnoloogia laboratoorium, thermi-thessaloniki, kreeka, uurimis- ja tehnoloogiakeskus;
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
respecto a la enfermedad vesicular porcina, la comunidad concede ayuda financiera al afrc institute for animal health, pirbright laboratory, pirbright, reino unido
sigade vesikulaarhaiguse tõrjeks annab ühendus finantsabi Ühendkuningriigis pirbrightis asuvale laborile afrc institute for animal health, pirbright laboratory
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
según el nccls (national committee on clinical laboratory standards) en 2001 se definieron los siguientes puntos de corte para cefuroxima axetilo:
vastavalt rahvuslikule kliinilis- laboratoorsete standardite komiteele (nccls - national committee on clinical laboratory standards) defineeriti 2001. aastal tsefuroksiimaksetiili jaoks tundlikkuse - resistentsuse piirid järgmiselt:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la autoridad competente de los estados unidos de américa presentó una solicitud de nueva autorización de su vetcom food analysis and diagnostic laboratory de fort sam houston, avalada por un informe de evaluación favorable que la anses estableció para dicho laboratorio el 16 de septiembre de 2013.
ameerika Ühendriikide pädev asutus on esitanud taotluse fort sam houstoni labori vetcom food analysis and diagnostic laboratory uuesti heakskiitmiseks ning seda taotlust toetab kõnealust laborit käsitlev positiivne hinnanguaruanne, mille anses avaldas 16. septembril 2013.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el laboratorio común de referencia para la identificación del virus de la fiebre aftosa será: «the institute for animal health pirbright laboratory, england».
Ühine referentlabor suu- ja sõrataudi viiruse tuvastamiseks on the institute for animal health pirbright laboratory inglismaal.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ayuda financiera de la comunidad, que cubrirá el 100 % de los costes elegibles del central veterinary laboratory derivados del programa de trabajo, ascenderá a un máximo de 300000 eur para el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2006.
Ühenduse finantsabi määr on 100 % tugilabori central veterinary laboratory abikõlblikest tööprogrammi kuludest kuni 300000 euro ulatuses ajavahemikus 1. jaanuar kuni 31. detsember 2006.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
14 la siguiente tabla presenta los puntos de corte de cmi (mg/ l) y de difusión en disco (diámetro de los halos [mm]) utilizando un disco con 5 μ g de moxifloxacino, correspondientes al clinical and laboratory standards institute™ (clsi), anteriormente nccls.
allolevas tabelis on esitatud kliiniliste ja laboratoorsete standardite instituudi™ (clsi), endise nimega nccls, murdepunktid mik- i testimise jaoks (mg/ l) või disk- difusiooni testimiseks (tsooni diameeter [mm]) kasutades 5- μg moksifloksatsiini diski.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: