Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
limitadores de corriente
lõpplülitid
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajustar limitadores de presión mecánicos y electrónicos.
mehhaaniliste ja elektrooniliste rõhuregulaatorite reguleerimine
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
89 _bar_ 0 _bar_ 1 _bar_ limitadores de velocidad _bar_
89 _bar_ 0 _bar_ 1 _bar_ kiiruspiirikud _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para la transmisión por cardán sólo se permitirán limitadores de par o ruedas libres del lado del enganche con la máquina receptora.
pöördemomendi piirajaid või vabajooksusidureid võib kardaanvõllide külge kinnitada üksnes käitatava masina poolses otsas.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(3) la presente directiva de modificación requiere a las autoridades a realizar una prueba que garantice el funcionamiento correcto de los limitadores de velocidad.
(3) käesoleva muutmisdirektiiviga nõutakse, et ametivõimude kontroll tagaks kiiruspiirikute nõuetekohase toimivuse.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por consiguiente, se instalarán a bordo limitadores de corriente como los descritos en el capítulo 7 de la norma en 50388:2005.
seepärast paigaldatakse rongidele voolupiiravad seadmed, nagu on nõutud standardi en50388:2005 punktis 7.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(4) actualmente, existen sistemas sencillos de diagnóstico muy difundidos que las organizaciones de control pueden utilizar para comprobar la inmensa mayoría de los limitadores de velocidad instalados.
(4) tänaseks on kättesaadavad lihtsad ja üldlevinud diagnostikasüsteemid, mida ülevaatust tegevad organisatsioonid saavad kasutada suurema osa paigaldatud kiiruspiirikute testimiseks.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: