Fråga Google

You searched for: tracio (Spanska - Estniska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Estniska

Info

Spanska

Tracio

Estniska

Traaklased

Senast uppdaterad: 2012-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Tomar las medidas necesarias para permitir que la región de Tracia sea reconocida por la Organización Mundial de la Salud Animal como zona libre de fiebre aftosa con vacunación.

Estniska

Võtta vajalikke meetmeid, mis võimaldavad Maailma Loomatervishoiu Organisatsioonil kuulutada Traakia piirkonna suu- ja sõrataudi vabaks, vaktsineeritud tsooniks.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Macedonia-Tracia

Estniska

Makedoonia-Traakia

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Intensidad máxima de la ayuda: Región del Ático, nomo de Salónica: 35%Regiones de Macedonia central (excepto el sur de Salónica), Tesalia, Grecia occidental, Grecia continental e isla de Creta: 40%Regiones del Egeo septentrional, el Egeo meridional, las islas de todo el país excepto Creta, regiones del Peloponeso, Épiro, Macedonia occidental, Tracia y provincia de Trizinia en la región del Ática: 45%Observaciones: 1.La intensidad de la ayuda para las islas de todas las regiones es del 45%.2.Se trata de ayuda a la competitividad y a la innovación de las PYME en los programas operativos regionales para el sector manufacturero, que tienen por objeto:la creación, ampliación y modernización (las empresas nuevas no podrán recibir subvenciones en la región del Ática, aparte de las islas y de la provincia de Trizinia, y en el sur de Salónica)la modernización de los procedimientos de producción y administraciónla reinstalación en caso de fuerza mayorla protección del medio ambiente y el ahorro de energíael desarrollo de proyectos innovadoresla garantía de calidadla integración en la producción de los resultados de la investigaciónel desarrollo de productos y aplicaciones informáticas _BAR_

Estniska

Abi ülemmäärad Atika piirkond, Thessaloniki prefektuur:35%Kesk-Makedoonia piirkond (välja arvatud Thessaloniki prefektuur), Thessalia piirkond, Dytiki Ellada piirkond, Sterea Ellada piirkond, Kreeta saar: 40%Lõuna-Egeuse piirkond, Põhja-Egeuse piirkond, kõikide piirkondade SAARED, välja arvatud Kreeta saar, Peloponnesose piirkond, Ipeirose piirkond, Lääne-Makedoonia piirkond, Ida-Makedoonia piirkond, Traakia ja Trizoinia provints Atika piirkonnas: 45%Märkused: 1.Kõikide piirkondade saarte abi ülemmäär on 45%.2.Kava kohaldatakse 2000—2006 ühenduse abi raamprogrammi piirkondlikesse rakenduskavadesse kuuluvate tootmisega tegelevate VKEde järgmistele investeeringutele:asutamine, eksisteeriva tootmisüksuse laiendamine, uuendamine (uute ettevõtete asutamiseks ei anta abi Atika piirkonnas (välja arvatud saared ja Trizoinia provints ja Thessaloniki prefektuuris)halduskorra moderniseerimineasukoha muutmine keskkonnakaitselistel põhjustelkeskkonnakaitse ja energia säästmineinnovatsiooni arendaminekvaliteedi tagamineuurimis- ja arendustöö rakendamine tootmisesinfotehnoloogiatoodete arendamine _BAR_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

- la vacuna contra la fiebre aftosa producida en Turquía y utilizada en una programa de vacunación profiláctica que incluya la vacunación de los animales sensibles a la enfermedad, criados en la zona de la Tracia turca,

Estniska

- Türgis toodetud suu- ja sõrataudi vaktsiin, mida kasutatakse ennetava vaktsineerimise programmis, sealhulgas Türgi Traakia piirkonnas peetavate haiguskahtlusega loomade vaktsineerimiseks,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Intensidad de la ayuda:Región del Ático, nomo de Salónica: 35 %Regiones de Macedonia central (excepto el sur de Salónica), Tesalia, Grecia occidental, Grecia continental e isla de Creta: 40 %Regiones del Egeo septentrional, el Egeo meridional, las islas de todo el país excepto Creta, regiones del Peloponeso, el Épiro, Macedonia occidental, Tracia y provincia de Trizinia en la región del Ática: 45 %Observaciones:1.La intensidad de la ayuda para las islas de todas las regiones es del 45 %.2.Se trata de ayuda a la competitividad y a la innovación de las PYME en los programas operativos regionales para el sector del turismo, que tienen por objeto:La modernización del alojamiento turísticoLa modernización de los procedimientos administrativosLa garantía de calidadEl desarrollo de innovacionesLas creación de nuevas empresas en el marco de acciones comunes _BAR_

Estniska

Abi ülemmäärad:Atika piirkond, Thessaloniki prefektuur: 35 %Kesk-Makedoonia piirkond (välja arvatud Thessaloniki prefektuur), Thessalia piirkond, Dytiki Ellada piirkond, Sterea Ellada piirkond, Kreeta saar: 40 %Lõuna-Egeuse piirkond, Põhja-Egeuse piirkond, kõikide piirkondade SAARED, välja arvatud Kreeta saar, Peloponnesose piirkond, Ipeirose piirkond, Lääne-Makedoonia piirkond, Ida-Makedoonia piirkond, Traakia ja Trizoinia provints Atika piirkonnas: 45 %Märkused:1.Kõikide piirkondade saarte abi ülemmäär on 45 %.2.Kava kohaldatakse 2000 — 2006 ühenduse abi raamprogrammi piirkondlikesse rakenduskavadesse kuuluvate tootmisega tegelevate VKEde järgmistele investeeringutele:turismiettevõtete moderniseeriminehalduskorra moderniseeriminekvaliteedi tagamineinnovatsiooni arendamineuusi ettevõtteid rajatakse ühismeetmetena _BAR_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

2004GR16CPE012 _BAR_ Sistema de gestión de residuos en la región de Macedonia oriental- Tracia _BAR_ 25179379 _BAR_ 18884534 _BAR_ 5.10.2004 _BAR_ 31.12.2008 _BAR_ 22.12.2004 _BAR_

Estniska

2004GR16CPE012 _BAR_ Jäätmekäitlussüsteem Ida-Makedoonia piirkonnas - Thrace _BAR_ 25179379 _BAR_ 18884534 _BAR_ 5.10.2004 _BAR_ 31.12.2008 _BAR_ 22.12.2004 _BAR_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

El territorio se caracteriza por unos drásticos cambios paisajísticos, desde tierras bajas a zonas montañosas (cada una de ellas la mitad del territorio), e incluye el Parque Nacional de Macedonia Oriental y Tracia.

Estniska

Territooriumile on omane järsult vahelduv maastik madalike ja mägedega (kumbki moodustab territooriumist poole) ning see hõlmab Makedoonia idaosa ja Traakia rahvuspargi.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Participación del Presidente en la ceremonia de entrega del título de Doctor «honoris causa» al Primer Ministro de Luxemburgo durante la jornada «El proyecto de Tratado internacional para la constitución europea» organizada por el Departamento de Estudios Internacionales de la Universidad Democrática de Tracia, en Komotini

Estniska

Euroopa Kohtu president osales Luksemburgi peaministrile audoktori tiitli andmise tseremoonial Traakia Demokritose ülikooli rahvusvaheliste uuringute osakonna korraldatud konverentsil „Euroopa põhiseaduse rahvusvahelise lepingu projekt” Komotinis

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

ES Instituciones distintas de las IFM PARTIDAS DEL BALANCE IFM Admi ­ Otras nistra ­ adminis ­ ción tracio ­ central nes Total Administraciones públicas Otros residentes OIF( S. 123) y auxiliares financie ­ ros( S. 124) Empresas de se ­ Socieda ­ Hoga ­ guro y des no res, etc. fondos financie ­( S. 14+­ de pen ­ ras S. 15) siones( S. 11)( S. 125) IFM Admi ­ nistra ­ ción central

Estniska

Seisud A. Riigisisesed Mitterahaloomeasutused Valitsussektor Muud residendid Kaupu ja mittefi ­ Koduma ­ nants ­ japida ­ teenu ­ mised seid jms pakkuv ­( S. 14+ ad ette ­ S. 15) võtted( S. 11) Valitsussektor B. Muud osalevad liikmesriigid Mitterahaloomeasutused Muud residendid Kaupu ja mittefi ­ Koduma ­ Kindlustu ­ nantstee ­ japida ­ settevõtted nuseid mised ja pensio ­ pakkuva ­ jms nifondid d ette ­( S. 14+( S. 125) võtted S. 15)( S. 11) Mittepangad C. Välismaailm D. Määra ­ tlemata

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Instituciones distintas de las IFM PARTIDAS DEL BALANCE IFM Administraciones públicas Otras Admi ­ adminis ­ nistra ­ tracio ­ ción nes pú ­ central blicas Otros residentes OIF Empresas Socieda ­( S. 123) y de seguro Hoga ­ des no auxiliares y fondos res, etc. financie ­ financie ­ de pen ­( S. 14+­ ras ros siones S. 15)( S. 11)( S. 124)( S. 125) IFM Admi ­ nistra ­ ción central

Estniska

Muud Kaupu finantsva ­ ja mitte ­ henduset ­ Kindlus ­ finants ­ tevõtted tusette ­ teenu ­ Muu Keskva ­( S. 123) ja võtted ja valitsus ­ Kokku seid litsus Finantsva ­ pensioni ­ sektor pakkuv ­ henduse fondid ad ette ­ abiette ­( S. 125) võtted võtted( S. 11)( S. 124) Kodu ­ majapi ­ damise ­ d jms( S. 14+ S. 15)

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

ES Instituciones distintas de las IFM PARTIDAS DEL BALANCE IFM Administraciones públicas Otras Admi ­ adminis ­ nistra ­ tracio ­ ción nes pú ­ central blicas Otros residentes OIF Empresas Socieda ­ ( S. 123 ) y de seguro Hoga ­ des no auxiliares y fondos res , etc. financie ­ financie ­ de pen ­ ( S. 14 +­ ras ros siones S. 15 ) ( S. 11 ) ( S. 124 ) ( S. 125 ) IFM Admi ­ nistra ­ ción central

Estniska

Ümberlhindlus Kvartaliandmed A. Riigisisesed Mitterahaloomeasutused Valitsussektor Muud residendid Muud finantsva ­ hendusette ­ võtted ( S. 123 ) ja Finantsva ­ henduse abiette ­ võtted ( S. 124 ) Valitsussektor B. Muud osalevad liikmesriigid Mitterahaloomeasutused Muud residendid Muud finantsva ­ hendusette ­ võtted ( S. 123 ) ja Finantsva ­ henduse abiette ­ võtted ( S. 124 ) Kaupu ja mittefi ­ Koduma ­ Kindlustu ­ nantstee ­ japida ­ settevõtted nuseid mised ja pensio ­ pakkuva ­ jms nifondid d ette ­ ( S. 14 + ( S. 125 ) võtted S. 15 ) ( S. 11 ) Mittepangad C. Välismaailm D. Määr ­ atlemata

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK