You searched for: rollo (Spanska - Finska)

rollo
raakapuu

rollo alimentador
syöttökela

rollo de "mat"
mattovalssi

rollo con corteza
höyläämätön puutavara

película fotográfica en rollo
valokuvausfilmi rullassa

tabaco de mascar en rollo
kehrätty purutupakkanuora

rollo de papel de 13 pulgadas
13 tuuman rullapaperi

productos bituminosos (excepto en rollo)
bitumisiin sideaineisiin perustuvat tuotteet (ei rullina)

alambrón en rollo, incluido el alambrón festoneado
valssilangan kuumavalssaus

alimentación de rollo de papel (no cortar)
rullasyöttö (ei katkaisua)

estar fabricados con madera en rollo descortezada, y
valmistettu kuoritusta puusta, ja

ha sido producida a partir de madera en rollo descortezada,
tuotettu kuoritusta pyöreästä puusta

volví a alzar mis ojos y miré. y he aquí un rollo que volaba
minä nostin jälleen silmäni, ja katso: oli lentävä kirjakäärö.

- los demás, para películas en rollo de anchura igual a 35 mm
muut navigointikojeet ja -laitteet

producción de madera en rollo y otros productos primarios basados en la madera.
raakapuun ja muiden metsäteollisuuden alkutuotteiden tuotanto.

— los demás, para películas en rollo de an chura igual a 35 mm ex 9014
— muut, 35 mm:n levystä rullafilmiä varten ex 9014

entonces miré, y he aquí una mano extendida hacia mí, y en ella había un rollo de pergamino
niin minä näin, ja katso: käsi ojennettiin minua kohti, ja katso: siinä oli kirjakäärö.

"luego el sacerdote escribirá estas maldiciones en un rollo, y las borrará en el agua amarga
ja pappi kirjoittakoon nämä kiroukset ja huuhtokoon kirjoituksen kiroveteen.

a pesar de que elnatán, delaías y gemarías rogaron al rey que no quemase aquel rollo, no les quiso escuchar
ja vaikka elnatan ja delaja ja gemarja pyysivät hartaasti kuningasta, ettei hän polttaisi kirjakääröä, ei hän heitä kuullut.

esta decisión afectaba en finlandia a mercados relacionados con el papel destinado a las publicaciones periódicas y el papel fino vendido en rollo.
päätös koski aikakauslehtipaperin ja rullatavarana myydyn hienopaperin markkinoita suomessa.