Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el número de bytes escritos. consulte « qué es esto » para más información.
le nombre d'octets écrits. référez -vous à « & #160; qu'est -ce que c'est & #160;? & #160; » pour plus d'information.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
p, li {white-space: pre-wrap;} especifica la calidad del mapa que se utilizará durante las animaciones del mapa (ejem. mientras arrastra el globo). especialmente, en máquinas lentas es aconsejable fijar esta opción en « baja calidad » para conseguir mejor velocidad.
p, li {white-space: pre-wrap;} spécifie la qualité de la carte lors des animations (par exemple lors de la manipulation du globe). il vaut mieux régler cette option sur « & #160; basse qualité & #160; » sur les machines lentes et ainsi obtenir une vitesse d'exécution plus grande.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.