Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aguja
aiguille
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
en una configuración monopolar, las distintas celdas de membrana están conectadas eléctricamente en paralelo.
dans une configuration monopolaire, les cellules à membrane sont reliées électriquement entre elles en parallèle.
las celdas de diafragma están conectadas eléctricamente en serie (bipolar) o en paralelo (monopolar).
les cellules à diaphragme sont reliées électriquement entre elles en série (bipolaire) ou en parallèle (monopolaire).
además, "más allá de las diferencias, europa representa la clave para evitar un mundo monopolar, donde una única superpotência tenga la responsabilidad del orden mundiaf.
il faut songer également aux problèmes locaux et régionaux que va poser la guerre et en particulier sur le plan humanitaire, les conséquences pour l'irak et les pays voisins ainsi que sur l'union européenne qui pourrait voir arriver chez elle un flux de réfugiés.