You searched for: alineamiento (Spanska - Franska)

alineamiento
alignement

alineamiento vertical
alignement vertical

alineamiento de guías
alignement des joues

título y & alineamiento
& alignement du titre

alineamiento de la numeración
alignement de la numérotation

nuevo alineamiento de paridades
le réalignement décidé doit assurer davantage de convergence entre les économies des États membres.

alineamiento vertical y horizontal,
profil en long et tracé en plan,

alineamiento del tiempo de respuesta
cadrage du temps de réponse

respetamos el no alineamiento auténtico.
nous respectons le non-alignement authentique.

2.4.alineamiento de las ruedas
parallélisme

dispositivo de alineamiento de los carriles
dispositif pour l'alignement des rails

2) alineamiento con las prioridades europeas.
2) s'aligner sur les priorités européennes.

esta hipótesis alcanzaría el alineamiento mundial.
ce scénario permettrait d’arriver à une harmonisation à l’échelle mondiale.

este alineamiento es lógico y merece aprobación.
cet alignement est logique et doit être approuvé.

se mantendrá el alineamiento de los botones de mira.
l’alignement des boutons de visée doit être maintenu.

alineamiento [1]i(zquierda)/ d(erecha)
alignement [1]g(auche)/d(roite)

actuación conjunta para una mayor coordinación, armonización y alineamiento
agir en commun pour plus de coordination, d’harmonisation et d’alignement

distribución de datos sobre las medidas de alineamiento de personal
taux relatifs de rapports présentés sur les mesures de réalignement

a. alineamiento del mecanismo mundial con la estrategia decenal propuesta
a. l'alignement du mécanisme mondial sur la stratégie décennale proposée

rt conflicto internacional rt seguridad internacional no alineamiento rt seguridad internacional
nt1 nt1 nt1 impérialisme isolationnisme neutralité