You searched for: autofocus (Spanska - Franska)

autofocus
autofocus

nikon coolpix p5000 - iso & autofocus
nikon coolpix p5000 - sensibilité iso et autofocus

cámara de 3 megapíxeles con autofocus para inmortalizar lo que quieras.
un appareil photo 3 mégapixels autofocus pour tout immortaliser.

el autofocus también ha demostrado su buen servicio y cumple totalmente las expectativas.
l'autofocus a lui aussi tenu toutes ses promesses et rempli son contrat parfaitement.

y ya que hablamos de mejoras, un botón separado para la medición de luz y el ajuste del autofocus serían de agradecer.
au chapitre des voeux, nous aurions apprécié un bouton dédié au choix du mode d'exposition et du type d'autofocus.

la resolución se ha incrementado de 4 a 5 megapixels, se han mejorado el autofocus y la velocidad de procesamiento de imagen y la cámara incorpora más capacidad multimedia gracias a sus funciones de sonido mejoradas.
la résolution est passée de quatre à cinq mégapixels, la vitesse de travail de l'appareil et son autofocus sont accélérés et il a un côté plus multimédia grâce au son stéréo de ses vidéos.

en baja luz, el autofocus es decepcionante, especialmente si no quieres usar el iluminador de ayuda al af, cosa que puedo entender, ya que la luz de este, como en todos los iluminadores af es muy brillante, lo que no es práctico si quieres tomar una foto disimuladamente.
de plus, en faible lumière, l'autofocus n'est pas très performant et si on ne souhaite pas utiliser l'illuminateur af pour des raisons de discrétion, le résultat n'est pas très probant.