You searched for: bita (Spanska - Franska)

bita
bollard

clavija de bita
paille de bitte

bita industries, jordania
bita industries (jordanie)

sr. bita rope laesa, gerente del centro cooperativo la unión de malabo.
- m. bita rope laesa, gérant du centre coopératif "la unión de malabo ".

el anterior orador me ha sorprendido. sé que el sr. krarup ha bita en helsingör.
le précédent orateur m'a surpris.

y pencroff mostraba la cuerda que amarraba el cable sobre la bita, para impedirla desasirse.
et pencroff montrait une corde qui amarrait le câble sur la bitte même, pour l'empêcher de déraper.

trimesol-1 (2-etil) aziridina (hx-868, bita)
trimesol-1(2-éthyl) aziridine (hx-868, bita)

de repente, el marino, habiendo examinado la bita sobre la cual estaba arrollado el cable del ancla, dijo:
tout à coup, le marin, ayant examiné la bitte sur laquelle était tourné le câble de l'ancre:

el reino de bélgica concedió ayudas a corman para la fabricación de bita basándose en el artículo 1 del reglamento n° 570/88 modificado.
À cet égard, il ressort du dossier qu'un grand nombre d'informations relatives à l'interprétation de la réglementation applicable à l'espèce ont été échangées, au cours des années 1991 et 1995, entre la commission et les autorités belges à propos de l'éligibilité du bita aux aides communautaires.

amidas de aziridina polifuncionales con estructuras de refuerzo isoftálicas, trimésicas (bita o butileno imina trimesamida), isocianúrica o trimetilapídica y sustituciones 2-metil o 2-etil en el anillo aziridínico;
amides d’aziridine polyfonctionnels possédant la structure de base isophtalique, trimésique (bita ou butylène imine trimésamide), isocyanurique ou triméthyladipique et les substituants 2-méthyl ou 2-éthyl sur le cycle aziridine;