You searched for: buenos dias como estan (Spanska - Franska)

buenos dias
bon journey

buenos dias feo
buon giorno brutto

ola, buenos dias
bonjour comment était la nuit

buenos dias chicos
good morning guys

buenos dias a todos
bonjour mon

buenos dias feliz martes besos
good morning happy tuesday kisses

buenos dias senorita. como despierta mi caramelito lindo
bonsoir mademoiselle

hola, buenos dias hermosa senorita, que tal?
hello, good morning beautiful lady, how are you?

dejémoslas como están.
gardons­les en l'état.

hola bueno dias cómo está jefa
bonjour bonjour comment allez-vous patron

pero tomemos las cosas como están.
mais prenons ma foi les choses comme elles sont.

subvenciones a la exportación tal como están consignadas
conformité aux listes des subventions à l'exportation.

las otras cifras pueden quedar como están.
les autres chiffres peuvent rester les mêmes.

como muchas otras delegaciones podemos aprobarlas tal como están.
comme beaucoup d'autres délégations, nous pouvons les accepter en l'état.

apartados a) y b) permanecen como están.
les alinéas a) et b) restent tels quels.

no tenemos excusas por haber dejado las cosas como están ahora.
les pakistanais n'ont plus de raisons de laisser perdurer cette situation.

con las cosas como están en este país, creo que la gente necesita molestarse.
avec les choses telles qu'elles sont dans ce pays, je pense que les gens doivent se fâcher.

1. decide mantener los objetivos estratégicos de la estrategia tal como están;
1. décide de conserver tels quels les objectifs stratégiques de la stratégie;

el comité juzga esta afirmación, tal como están las cosas actualmente, como demasiado optimista.
le comité juge cette affirmation trop optimiste dans l'état actuel des choses;

dejar las cosas como están («business as usual») no es una opción.
le maintien du statu quo n’est pas envisageable.