You searched for: creen (Spanska - Franska)

¡no, no creen!
non... mais ils ne croient pas.

¿qué creen ustedes?
qu'en pensez-vous ?

escriben lo que creen.
et quand ils écrivent quelque chose, c'est qu'ils le pensent.

¿creen ustedes en dios?
croyez-vous en dieu ?

creen que jane es sincera.
ils croient que jane est honnête.

no, la mayoría no creen.
c'est que plutôt la plupart d'entre eux ne sont pas croyants.

¿a quién creen engañar?
qui croit-on duper?

los cristianos creen en jesucristo.
les chrétiens croient en jésus-christ.

no creen incentivos erróneos; o
ne créent pas d'incitations injustifiées; ou

se creen que aquí hay democracia ".
ils pensent que c'est la démocratie ici >>, tandis qu'il tirait sur des manifestants dans le stade.

y ¿por qué creen que fue así?
et pourquoi, selon vous?

creen que es un augurio sagrado.
ils croient que c'est un présage sacré.

se creen nuevas infraestructuras sociales;
que l'on élabore de nouvelles infrastructures sociales, tout en tenant compte des structures sociales existantes;

creen que su nombre es falso ".
elle pense qu'il s'agit d'un nom fictif ".

-creen en una libertad de expresión!
-croient en une liberté d'expression !

algunos creen en dios, pero otros no.
certains croient en dieu, mais d'autres ne le font pas.

"teherán no está tan lejos como creen.
"téhéran n'est pas aussi lointaine que vous croyez.

cuanta más riqueza creen, más les robarán.
plus vous créerez de richesse, plus on vous en volera.

entre éstos hay algunos que creen en ella.
et parmi ceux-ci, il en est qui y croient.

ayuda para desempleados que creen o rescaten empresas
aide aux chômeurs qui démarrent ou reprennent une activité