Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prueban su calidad: todavía están templados, son deliciosos.
c'est alors qu'etienne intervient pour un dernier tri manuel.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
momos salados, sel roti dulce y otros 5 deliciosos manjares de nepal
savoureux momos, doux sel roti et 5 autres délicieuses spécialités népalaises
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gastronomía francesa se distingue por sus platos deliciosos y una presentación esmerada.
faire du roller sur l'esplanade du trocadéro.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un día dirigiré mi propio restaurante y les prepararé deliciosos platos a los clientes.
un jour, je dirigerai mon propre restaurant et préparerai des plats délicieux pour les clients.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gran fiesta de #eid, el anfitrión no podía resistirse a estos deliciosos platos.
super fête de l'aïd, l'hôte n'a pu s'empêcher de ne toucher à aucune de ces choses
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la temporada de carnaval y el martes de carnaval se relacionan con platos deliciosos en todo el mundo.
la saison des carnavals et de mardi gras signifient souvent des plats succulents dans le monde entier.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es tan agradable ver a alguien enseñar platos deliciosos con tanta alegría, realismo y muy pocos retoques.
il est revigorant de voir quelqu'un montrer de si bons plats avec une joie non-dissimulée, un sens pratique et peu de retouches.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es el cangrejo más grande del mundo (y según se informa, uno de los más deliciosos).
le plus grand crabe au monde (& apparemment 1 des plus délicieux)
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
deliciosos y muy populares son los de chocolate y galleta, pero también entre los favoritos están los de cacao y yogur.
ceux au chocolat et aux noisettes sont exceptionnels et très populaires ; ceux au cacao et au yaourt sont également appréciés.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bajo el nombre de bento nikki (弁当日記, diario de comidas de fiambrera), neco describe decenas de deliciosos y coloridos bentos.
sous le mot-clé bento nikki (弁当日記, journal des coffrets de déjeuner) sont représentés des dizaines de bentos alléchants et colorés.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿serás un gourmet de puzzles que busca un entretenimiento delicioso?
aimez-vous les puzzles, recherchez-vous des divertissements délicieux?
Senast uppdaterad: 2017-02-28
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet: