You searched for: estamos en contacto (Spanska - Franska)

por nada prima estamos en contacto
premium for anything we are in contact

estamos en ello.
nous y travaillons.

¡estamos en #2011!
nous sommes en 2011 !

estamos en desacuerdo.
nous ne sommes pas d'accord.

"estamos en desacuerdo.
<< nous sommes en désaccord.

nosotros estamos en cr
hola, ven ta visto

estamos en el mediterráneo.
nous sommes dans la méditerranée.

¿estamos en lo cierto?
voilà ce que je demande à la commission.

esperen, ¿estamos en 2010?
sommes-nous en 2010?

sólo estamos en sus inicios.
nous n'en sommes qu'au début.

obviamente, estamos en contra.
les amendements écartent l'application du principe, pour des raisons que je ne partage pas.

en este momento estamos en contacto con ambos estados miembros.
a l'heure actuelle, nous sommes en contact avec les deux etats membres.

estamos en el camino correcto.
nous sommes sur la bonne voie.

¿estamos en primera lectura, en
ce qu'il faut, c'est remplacer ces plantes par des cultures à haute valeur économique et nous comptons, monsieur le commissaire, que cela se fera enfin.

estamos en contacto tanto con las naciones unidas como con la cruz roja.
nous sommes en contact à la fois avec les nations unies et avec la croix rouge.

¡claro: estamos en un charco!
-- c'est vrai, et vous êtes là dans l'eau; allez, jane, allez!»

estamos en contacto con las organizaciones de consumidores y deseamos reforzar su papel.
nous sommes en contact avec les associations de consommateurs et nous souhaitons renforcer leur rôle dans ce domaine et nous nous y employons activement.

estamos en contacto con el unfpa para ayudar a facilitar el viaje y la distribución.
nous discutons actuellement avec le fnuap afin de trouver des solutions facilitant le déplacement et la distribution.

de este modo, estamos en contacto permanente con james baker para ayudarlo en su tarea.
ainsi sommes-nous en contact permanent avec james baker pour l'aider dans sa tâche.

estamos a la altura del desarrollo científico mundial y estamos en contacto con todos los continentes.
narjes ment en s'appuyant également sur les méthodes de l'analyse systémique, de sorte que nous pourrons passer à l'étape suivante, nous sommes à la hauteur de la recherche scientifique internationale, et nous sommes en contact avec tous les coins du monde, mais abandonnez, je vous en prie, l'échéance des six mois.