You searched for: ferritina (Spanska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Franska

Info

Spanska

ferritina

Franska

ferritines

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

ferritina baja

Franska

ferritine basse

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

ferritina sérica

Franska

ferritine sérique

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

ferritina (sustancia)

Franska

ferritine

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

proporción con ferritina

Franska

pourcentage avec une concentration en ferritine

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ferritina sérica elevada

Franska

augmentation des taux sériques de ferritine

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ferritina anormal en suero

Franska

ferritine sérique anormale

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

ferritina sérica normal (hallazgo)

Franska

ferritine sérique normale

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

determinación de nivel sérico de ferritina

Franska

ferritine sérique

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

medición sérica de ferritina (procedimiento)

Franska

ferritine sérique

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

se recomienda controlar mensualmente la ferritina sérica.

Franska

il est recommandé de contrôler la ferritinémie tous les mois.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

la necesidad de controlar la ferritina sérica mensualmente

Franska

la nécessité d’un contrôle mensuel de la ferritinémie

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Spanska

la ferritina es una proteína que almacena hierro en el organismo.

Franska

la ferritine est une protéine qui stocke le fer dans l’organisme.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

se eligió la ferritina sérica como primer criterio de eficacia en los estudios.

Franska

la ferritine sérique a été choisie en tant que critère d’ efficacité primaire dans les études.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

fexeric se debe suspender temporalmente si la ferritina sérica supera los 800 ng/ml.

Franska

il convient de suspendre temporairement la prise de fexeric si le taux de ferritine sérique est supérieur à 800 ng/ml.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

vmc, aumento de la ferritina sérica, aumento de la saturación de transferrina, aumento de peso

Franska

bruits respiratoires anormaux, augmentation du taux de ferritine sérique, augmentation du taux de saturation de la transferrine, prise de poids

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el nivel de ferritina en la sangre indica la cantidad de hierro que se está almacenando en el organismo.

Franska

le taux de ferritine dans le sang indique quelle quantité de fer est stockée dans l’organisme.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es muy frecuente un descenso de los valores de ferritina sérica (ver sección 4.4).

Franska

une diminution de la ferritinémie est très fréquente (> 10 %) (voir rubrique 4.4).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

de valorarse con saturación de transferina, ferritina sérica y protoporfina del eritrocito por deficiencia de hierro, podrían duplicarse.

Franska

si l'on se fonde sur le taux de transferrine, de fer sérique et de protoporphyrne de l'érythrocyte par carence en fer, ce chiffre pourrait être multiplié par deux.

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

con el uso de fexeric, se observan aumentos de la ferritina y de la saturación de ferritina (satt).

Franska

une augmentation de la ferritine et du taux de saturation de la transferrine (tsat) est observée dans le cadre d'un traitement par fexeric.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,776,701,968 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK