Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hola guapa
bonjour wapa
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que haces?
que haces?
Senast uppdaterad: 2014-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡hola guapa!
salut ma belle !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿y que haces?
et que faites-vous ?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que haces linda
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy más guapa que tú.
je suis plus belle que toi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué es lo que haces?
qu'est-ce que tu fais ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no sabes lo que haces.
tu ne sais pas ce que tu fais.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuéntanos que haces en parís.
raconte-nous ce que tu fais à paris.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¿qué es lo que haces bonito
quoi d beux
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella parecía más guapa que nunca.
elle semblait plus belle que jamais.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando amas lo que haces, se nota.
quand tu aimes ce que tu fais, ça se voit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ eres lo que haces de ti mismo.”
« vous êtes ce que vous faites de vous-même. »
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- ¿que haces en tu tiempo libre?
que fais-tu durant ton temps libre ?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la primera cosa que haces al indicar el ordenador....
la première chose vous ferez quand vous commencez à exploiter l'ordinateur...
Senast uppdaterad: 2017-02-28
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
eres la chica más guapa que he visto en mi vida.
tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola guapo! que tal tu dia?
traduteur
Senast uppdaterad: 2016-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un mac también es genial para las cosas que haces cada día.
mac est tout aussi adapté à vos tâches quotidiennes.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la hermana de anna es más guapa que mi mejor amiga Ágata.
la sœur d'anna est plus belle que ma meilleure amie agata.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parece un trabajo interesante. ¿qué es exactamente lo que haces?
Ça a l'air d'un travail intéressant. c'est quoi que tu fais exactement ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: