Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo siento
excuse mua
Senast uppdaterad: 2015-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento.
désolé.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¡lo siento!
je le regrette !
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y lo siento
et j'en suis desolée
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y lo siento.
et je le regrette.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
oh, lo siento.
oh, je suis désolée.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el presidente. — lo siento, señor sarlis.
le président. — je suis désolé, monsieur sarlis.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lo siento realmente
je suis vraiment désolé
Senast uppdaterad: 2013-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento mucho.
je suis vraiment désolé.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
soy cabrona lo siento
i'm a bitch. i'm sorry.
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de verdad lo siento.
je suis sincèrement désolé.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de acuerdo. lo siento.
d'accord. je suis désolé.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el presidente. — lo siento.
le président. — merci beaucoup, monsieur flynn.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
entonces lo siento mucho.
je trouve cela vraiment dommage.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lo siento, demasiado ocupado.
désolé, trop occupé.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andriessen. — (nl) lo siento.
pensez-vous que nous en soyons là?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
el presidente. - lo siento, señor galland, pero no es posible.
le président. pas possible.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
señor ford, ¡lo siento mucho!
monsieur ford, j'en suis navré!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-lo siento, señora, pero debo repetírsela.
– je regrette, madame ; mais je dois vous la poser.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el presidente. — lo siento, señor nianias, no puedo aceptar tal extremo.
helveg petersen. — (da ) ces sanctions, qui sont les plus strictes que la communauté internationale ait jamais appliquées, seront bien entendu maintenues.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: