You searched for: processors (Spanska - Franska)

- polish association of fish processors, koszalin, polonia,
- association polonaise des transformateurs de poisson, koszalin, pologne,

- polish association of fish processors, koszalin, polónia;
- association polonaise des transformateurs de poisson, koszalin, pologne,

“the 3 largest cobalt producers/processors in the world are based in the eu.
"the 3 largest cobalt producers/processors in the world are based in the eu.

john inkster, who at that time held the position of managing director of whalsay fish processors ltd, issued in june 2000.
john inkster, who at that time held the position of managing director of whalsay fish processors ltd, issued in june 2000.

el informe whalsay es un informe elaborado por john inkster, entonces director gerente de whalsay fish processors ltd, que se publicó en junio de 2000.
le rapport whalsay est un rapport de m. john inkster, qui occupait à l’époque les fonctions de directeur général de whalsay fish processors ltd, publié en juin 2000.

finally applicants must operate their businesses for at least five years, must be member of the shetland fish processors association and must retain membership for at least five years from the date of receipt of the aid.
finally applicants must operate their businesses for at least five years, must be member of the shetland fish processors association and must retain membership for at least five years from the date of receipt of the aid.

el crédito de 173000 gbp, concedido en agosto de 1997 a whalsay fish processors ltd, se destinó a un proyecto para instalar una línea de transformación de productos de la pesca y una planta de refrigeración en la fábrica existente.
le prêt de 173000 gbp octroyé en août 1997 à whalsay fish processors ltd était destiné à un projet visant à mettre en place une ligne de transformation du poisson et des installations de réfrigération dans l’usine existante.

el crédito de 173000 gbp, concedido a whalsay fish processors ltd para un proyecto de un coste total de 473150 gbp, representa aproximadamente el 36,6 % del coste real del proyecto.
le prêt de 173000 gbp octroyé à whalsay fish processors ltd pour un projet d’un coût total de 473150 gbp représentait environ 36,6 % du coût réel du projet.

association of poultry processors and poultry import and export trade in the european union (avec, asociación de mataderos de aves de corral y del comercio de importación y exportación de aves de corral de los países de la ce)
association des centres d'abattage de volailles et du commerce d'importation et d'exportation de volailles des pays de l'union européenne (avec);

la ayuda que el reino unido concedió al amparo del loan scheme for fish processing en el período comprendido entre 1996 y 1998 a lerwick fish traders ltd, shetland seafood specialities ltd, whalsay fish processors ltd y d watt (shetland) ltd es compatible con el mercado común en el sentido del artículo 87, apartado 3, letra c), del tratado.
l’aide que le royaume-uni a octroyée à lerwick fish traders ltd, à shetland seafood specialities ltd, à whalsay fish processors ltd et à d watt (shetland) ltd au titre du régime d’aides sous forme de prêts à la transformation du poisson pendant la période comprise entre 1996 et 1998 est compatible avec le marché commun au sens de l’article 87, paragraphe 3, point c), du traité.