You searched for: quioscos (Spanska - Franska)

quioscos de periódicos
kiosques à journaux

'los quioscos actualmente existentes.
mask a été initialement conçu en tant que service d'information pour les chemins de fer.

convenio sobre quioscos de servicios
convention sur les kiosques

c) quioscos sobre productos en forma de:
c) kiosques produits constitués:

se venden en la calle en quioscos o tiendas.
elles sont en vente en kiosques ou dans les magasins, dans les rues.

la creación de quioscos de información y orientación jurídicas;
création de stands d'information et d'orientation juridiques;

en los quioscos naville se pueden comprar tarjetas de teléfono.
des cartes de téléphone prépayées sont en vente dans les kiosques naville.

para convencerse, basta con visitar algunos quioscos y leer varios periódicos.
pour s'en convaincre, il suffit de se rendre dans un ou deux kiosques et de lire un échantillon de journaux.

los diarios y publicaciones periódicas están a la venta en los quioscos naville:
les journaux et revues sont en vente aux kiosques naville situés:

a) el comercio, que comprende carpas, quioscos y tiendas de abarrotes;
a) commerce, y compris les tentes, kiosques et épiceries;

b) unos 30.000 niños y muchachos trabajan en tiendas, supermercados, quioscos o gasolineras;
b) environ 30 000 enfants et adolescents travaillent dans un magasin, un supermarché, un kiosque ou une station-service;

quiosco
kiosque