You searched for: se lo entregaremos (Spanska - Franska)

se lo
réserve

se lo diré.
je vous le dirai.

se lo prometo.
je vous le promets.

no se lo entregaremos a soldados en aguas internacionales.
nous n'allons pas abandonner notre bateau aux soldats dans les eaux internationales.

no se lo pierda
personnalisez votre étui

no se lo regales.
je ne le lui offre pas.

-¿cuándo se lo dijo?
– oui, c’est ce qu’il m’a déclaré.

nadie se lo merece.
vraiment, personne ne mérite ça.

bueno, se lo perdonamos.
faut pas lui en vouloir !

suayuntamiento se lo garantiza».
le gain en espace, par rapport à la route normale est, quant à lui, de 5m, soit de 30 %.

-¿se lo aconsejó usted?
-- est-ce vous qui le lui avez conseillé?

se lo agradezco, señor presidente.
on peut entraver le progrès de deux façons: soit en ne faisant rien, soit en surchargeant le navire à un point tel qu'il ne puisse plus avancer.

-se lo diré, adèle -repuse-.
-- certainement, adèle.»

ahora, oh rey, desciende pronto, conforme a todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en mano del rey
descends donc, ô roi, puisque c`est là tout le désir de ton âme; et à nous de le livrer entre les mains du roi.