You searched for: sospecha (Spanska - Franska)

sospecha
soupçons

sospecha de
soupçon de

sospecha de foco
foyers suspectÉs

sospecha de glaucoma
glaucome suspect

- sospecha de meningoencefalitis;
soupçon de méningo-encéphalite;

sospecha de foco primario
foyer primaire suspecté

fecha de la sospecha;
la date de la suspicion;

y, en caso de sospecha:
et, en cas de soupçon,

sospecha de producto falsificado
produit contrefait suspecté

b. la detención por sospecha
b. l'arrestation sur simple soupçon

como arman sospecha luego :
comme arman le soupçonne dans la suite de son billet :

fiebre o sospecha de paludismo
fièvre ou suspicion de paludisme

se sospecha que provoca cáncer.
susceptible de provoquer le cancer.

- sospecha de fiebres hemorrágicas agudas.
soupçons des fièvres hémorragiques aiguës.

se sospecha que provoca defectos genéticos.
susceptible d’induire des anomalies génétiques.

- si existe sospecha de infección intrauterina
- en cas de suspicion d’ infection utérine

signos no específicos, ninguna sospecha oficial
pas de signes particuliers, pas de suspicion officielle

sospecha de sinusitis(véase también a13)
sinusite (voir aussi a13)

cualquiera puede ser detenido por "sospecha ".
tout un chacun peut être arrêté sur des "soupçons ";

notificación de sospechas de reacciones adversas
déclaration des effets indésirables suspectés