You searched for: we si soy yo (Spanska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

French

Info

Spanish

we si soy yo

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Franska

Info

Spanska

soy yo

Franska

quien

Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

soy yo.

Franska

-- c'est moi.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

hola soy yo

Franska

gui, se mua

Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

sí, soy yo

Franska

oui, c'est moi

Senast uppdaterad: 2013-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

-soy yo, tía.

Franska

«c'est moi, ma tante, dis-je.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

soy yo, mahmoud".

Franska

c'est moi, mahmoud."

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

contigo yo soy yo

Franska

avec toi je suis tres content

Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el estado soy yo.

Franska

l'État c'est moi !

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

c/c/no soy yo

Franska

c/c/c'est pas moi

Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

c,contigo yo soy yo

Franska

c,est la vie

Senast uppdaterad: 2018-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¡sois vos! sí, soy yo.

Franska

-- oui, c'est moi.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

dime quien soy yo french

Franska

tell me who i am french

Senast uppdaterad: 2016-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el presidente lahoud soy yo.

Franska

le président lahoud c'est moi.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

soy yo quien les pide perdón.

Franska

c'est moi qui vous demande pardon.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

pero no soy yo sólo el que lo dice.

Franska

néanmoins, ce que nous avons obtenu est déjà mieux que ce que nos chancelleries sont en train d'accepter. ter.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¡y no soy yo quien lo dice!

Franska

et ce n'est pas moi qui le dis!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no soy yo quien ha ido a buscarle.

Franska

ce n'est pas moi qui l'ai été chercher !

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

–soy yo –contestó sencillamente el capitán.

Franska

-- c'est moi», répondit simplement le capitaine.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¡cómo! ¿que le prevenga que soy yo?

Franska

-- comment! que je prévienne que c'est moi?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

dijo: «soy yo vuestro altísimo señor».

Franska

et dit: «c'est moi votre seigneur, le très haut».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,795,026,573 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK