Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te quiero mi corazon
je suis perdu entre le mal et le bien
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yo te quiero ma
je t’aime mon homme
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo te quiero con toda mi alma, decia cunegunda; pero todavía llevo el corazon traspasado con lo que he visto, y lo que he padecido.
je vous aime de tout mon coeur, disait cunégonde; mais j'ai encore l'âme tout effarouchée de ce que j'ai vu, de ce que j'ai éprouvé.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escúchame mami linda oye lo que te quiero decir escucharme cosa bella lo que yo siento por ti [refrain] quiero rayos de sol tumbados en la arena y ver como se pone tu piel dorada y morena (x3) mamita loca cosita linda con ese cuerpo es que tu te ves muy linda cuando caminas tu me vuelves loco quiero comerte muy poquito a poco sentado en la playa con esta boquita loca como el carmin sigilosamente yo atino hacia el caba tu aroma yo sentí entre tu nombre tu me dijiste bella essa es la realidad tus ojos reflejan un mar de belleza dificil de olvidar escúchame mami linda hoy lo que yo te quiero decir escúchame cosa bella lo que yo siento por ti oye mami tu sabes que el amor sin ti no tiene sentido por eso te pido que vuelvas y simplemente quiero decirte que [refrain] mamita loca cosita linda con ese cuerpo es que tu te ves muy linda cuando caminas tu me vuelves loco quiero comerte muy poquito a poco escúchame mami linda hoy lo que yo te quiero decir escúchame cosa bella lo que yo siento por ti [refrain] mamita loca cosita linda con ese cuerpo es que tu te ves muy linda cuando caminas tu me vuelves loco quiero comerte muy poquito a poco
foudre