Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buen olor
bo olor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el olor.
o cheiro.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¡que olor!
apetrena!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un olor caro.
un cheiro caro.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el olor fue peor.
o cheiro foi peor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡que olor horrible!
que cheiro tan noxento!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué es ese olor?
teñan piedade destes pobres eivados. -a que cheira?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este olor me da asco.
este cheiro dame noxo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí el olor es terrible.
aquí o cheiro é terríbel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡y el olor que despiden!
e o cheiro que botan!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la dejé abierta por el olor.
- deixeina aberta por mor do cheiro.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el olor a muerte se expande.
o cheiro a morte expándese.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿captáis el olor afrutado, ser?
podedes ulir a froita, ser?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el olor a comida me dio hambre.
o olor da comida deume fame.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadie sintió ningún olor en particular.
ninguén percibe aroma ningún.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la comadreja se le reconoce por su mal olor.
a comadrexa recoñécese polo seu mal cheiro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿te encanta el olor a cadáver y mierda?
encántache o cheirume a corpos mortos e merda?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su olor, sus bocas, lo suavidad de sus pieles.
o seu cheiro, a súa boca, a súa pel...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uno respira un aire del pasado... un olor de inventario suspendido.
respírase un cheiro esquecido... un aroma de obxectos conxelados no tempo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era la única manera de sacarse de la nariz el olor del reciclaje.
era a única maneira de che quitar do nariz o cheiro da reciclaxe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: