Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sellado de hierro
selo de ferro
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sellado en parís.
- selado en parís.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el ataúd ha sido sellado.
o caixón foi selado.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el papel está sellado y no puede ser cambiado.
o papel está selado e non pode ser cambiado.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el destino de la población de masada ha sido sellado.
o destino da poboación de masada foi selado.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y en todos esos siglos, jamás hemos sellado el túnel.
e en todos estes séculos, nunca selamos o túnel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una vez sellado, el libro no puede escapar a cualquier seguimiento.
unha vez selado, o libro non pode fuxir do seguimento.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para indicar que un volumen ha entrado en la biblioteca, para nunca dejarlo nuevamente salir, éste es sellado.
para indicar que un volume entra na biblioteca, para nunca volver saír, sélano.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debimos haber sellado el túnel cuando tuvimos la oportunidad... de cualquier forma era una decisión difícil, sir.
deberiamos ter selado o túnel mentres tivemos a oportunidade, coma suxeriches.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las autoridades rusas y de europa del este han sellado todos los accesos a la ciudad de berlín y han declarado su intención de ocupar la mitad oeste de la ciudad a menos que los americanos en vietnam retiren la decisión de ayer
as autoridades rusas e de europa do leste selaron todos os accesos á cidade de berlín e declararon a súa intención de ocupar a metade oeste da cidade de non ser que os americanos no vietnam retiren a decisión de onte
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no quiero que mis ventanas estén selladas."
"non quero que as miñas fiestras estean seladas."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering