Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
boaz engendró a obed, y obed engendró a isaí
ובעז הוליד את עובד ועובד הוליד את ישי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando enoc tenía 65 años, engendró a matusalén
ויחי חנוך חמש וששים שנה ויולד את מתושלח׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
canaán engendró a sidón su primogénito y a het
וכנען ילד את צידן בכרו ואת חת׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abisúa engendró a buqui, buqui engendró a uzi
ואבישוע הוליד את בקי ובקי הוליד את עזי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
también de husim engendró a abitob y a elpaal
ומחשים הוליד את אביטוב ואת אלפעל׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajimaas engendró a azarías, azarías engendró a johanán
ואחימעץ הוליד את עזריה ועזריה הוליד את יוחנן׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joyada engendró a jonatán, y jonatán engendró a jadúa
ויוידע הוליד את יונתן ויונתן הוליד את ידוע׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando noé tenía 500 años, engendró a sem, a cam y a jafet
ויהי נח בן חמש מאות שנה ויולד נח את שם את חם ואת יפת׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abraham engendró a isaac. los hijos de isaac fueron esaú e israel
ויולד אברהם את יצחק בני יצחק עשו וישראל׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando taré tenía 70 años, engendró a abram, a nacor y a harán
ויחי תרח שבעים שנה ויולד את אברם את נחור ואת הרן׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arfaxad vivió después que engendró a sélaj 403 años, y engendró hijos e hijas
ויחי ארפכשד אחרי הולידו את שלח שלש שנים וארבע מאות שנה ויולד בנים ובנות׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ezequías engendró a manasés; manasés engendró a amón; amón engendró a josías
ויחזקיהו הוליד את מנשה ומנשה הוליד את אמון ואמון הוליד את יאשיהו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aram engendró a aminadab; aminadab engendró a najsón; najsón engendró a salmón
ורם הוליד את עמינדב ועמינדב הוליד את נחשון ונחשון הוליד את שלמון׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
después de la deportación a babilonia, jeconías engendró a salatiel; salatiel engendró a zorobabel
ואחרי גלותם בבלה הוליד יכניה את שאלתיאל ושאלתיאל הוליד את זרבבל׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abraham engendró a isaac; isaac engendró a jacob; jacob engendró a judá y a sus hermanos
אברהם הוליד את יצחק ויצחק הוליד את יעקב ויעקב הוליד את יהודה ואת אחיו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a enoc le nació irad. e irad engendró a mejuyael. mejuyael engendró a metusael. y metusael engendró a lamec
ויולד לחנוך את עירד ועירד ילד את מחויאל ומחייאל ילד את מתושאל ומתושאל ילד את למך׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(betuel engendró a rebeca.)" milca dio a luz estos ocho hijos a nacor, hermano de abraham
ובתואל ילד את רבקה שמנה אלה ילדה מלכה לנחור אחי אברהם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"pero si engendra un hijo violento, derramador de sangre, que hace alguna de estas cosa
והוליד בן פריץ שפך דם ועשה אח מאחד מאלה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering