Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo soy
yo soy
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy granjero.
אני חקלאי.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy un miembro
אני חבר
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy de zambia.
אני מזמביה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy estudiante universitario.
אני סטודנט באוניברסיטה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy de mi amada
אהובי הוא שלי ואני שלו
Senast uppdaterad: 2019-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy un chico tímido.
אני בחור בישן.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, señor, soy alemán.
לא, אדון, אני גרמני.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alérgica a los antibióticos.
אני אלרגית לאנטיביוטיקה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trabajo aquí. no soy huésped.
אני עובד כאן, אני לא אורח.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy la verdad y la vida
yo soy la verdad y la vida
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no soy alérgico a la penicilina.
אני לא אלרגי לפניצילין.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que todavía soy amigo de maría.
אני חושב שאני עדיין חבר של מריה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cristo dijo yo soy el camino verdad y vida
המשיח אמר שאני הדרך האמת והחיים
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero él les dijo: --¡yo soy; no temáis
ויאמר אליהם אני הוא אל תיראו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy el que soy eyah asher eyah kether eun soph or
אני מי שאני
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--además, dios dijo a moisés--: yo soy jehovah
וידבר אלהים אל משה ויאמר אליו אני יהוה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo reconozco, no soy la persona más ordenada del mundo.
אני מודה, אינני האדם המסודר ביותר בעולם.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡yo soy de mi amado, y él me desea con ardor
אני לדודי ועלי תשוקתו׃
Senast uppdaterad: 2014-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aparta de mí tu plaga; por el movimiento de tu mano soy consumido
הסר מעלי נגעך מתגרת ידך אני כליתי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: