Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo siento, he empezado la fiesta algo temprano.
मैं माफी चाहता हूँ, मैं शुरू कर दिया है थोड़ा जल्दी दावत।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gente ha empezado a filmar abusos a sus derechos, mientras estos suceden.
ljudi su počeli da snimaju zloupotrebe prava u trenutku kada se događaju.
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿es de visón de verdad? a menos que liberty haya empezado a despellejar gatos, es de verdad.
नहीं, जान, यह बहुत महँगा है।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y dijo: --he aquí, ya que he empezado a hablar a mi señor, quizás se encuentren allí veinte... y respondió: --no la destruiré en consideración a los veinte
फिर उस ने कहा, हे प्रभु, सुन, मैं ने इतनी ढिठाई तो की है कि तुझ से बातें करूं : कदाचित् उस में बीस मिलें। उस ने कहा, मैं बीस के कारण भी उसका नाश न करूंगा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un hospital privado ubicado en bangalore recientemente ha empezado a ofrecer descuentos de entre 30 y 75% en servicios clave, incluido diagnóstico, radiología y consultas, fuera de las horas pico.
बंगलौर स्थित एक निजी अस्पताल ने हाल ही में 30-75% तक छूट की पेशकश कम व्यस्त घंटो में करके नैदानिक, रेडियोलोजी (विकिरण चिकित्सा), और परामर्श सहित महत्वपूर्ण सेवाओं पर इसे शुरू कर दिया है।
Senast uppdaterad: 2018-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"no comen los murciélagos los gatos?" para, ver que, como ella no podía responder cualquier pregunta, no cantidad de materia que forma sus propias palabras. ella sintió que estaba dormido, y había empezado a soñar que estaba caminando de la mano con dinah, y que le decía muy serio: "ahora, dinah, dime la
'चमगादड़ बिल्लियों के खाने क्या?' के लिए, तुम देखो, के रूप में वह या तो इस सवाल का जवाब नहीं दे सका था, यह नहीं ज्यादा बात जो जिस तरह से वह यह डाल. उसे लगा कि वह बंद dozing था, और था बस सपना है कि वह चल रहा था शुरू कर दिया दीना के साथ हाथ, और उसे बहुत जोर देकर कहा, 'में हाथ अब, दीना, मुझे बताओ सच: आप कभी भी एक बल्ला खाने 'जब अचानक प्रहार! प्रहार! नीचे वह लाठी और सूखी पत्तियों के ढेर पर आया, और गिरावट खत्म किया गया था. ऐलिस एक बिट चोट नहीं था और वह उसके पैरों पर एक पल में कूद: वह ऊपर देखा, लेकिन यह सब अंधेरे भूमि के ऊपर था; पहले उसे एक लंबे समय बीतने था, और व्हाइट खरगोश अभी भी दृष्टि में था, यह नीचे जल्दी. वहाँ एक पल के लिए खो दिया जा नहीं किया गया था: दूर ऐलिस हवा की तरह चला गया, और बस में था समय इसे सुनना का कहना है, के रूप में यह एक कोने दिया, 'ओह मेरे कान और मूंछ, यह कितनी देर है हो रही है! ' वह इसके पीछे करीब था जब वह कोने दिया, लेकिन खरगोश नहीं रह गया था होना देखा: वह खुद को एक लंबी, कम हॉल में पाया है, जो दीपक की एक पंक्ति द्वारा जलाया गया था छत से लटका. दरवाजे सभी दौर हॉल थे, लेकिन वे सब बंद थे, और जब ऐलिस था एक ओर नीचे सभी तरह और अन्य के ऊपर किया गया है, हर दरवाजे की कोशिश कर रहा है, वह दुख की बात चला गया बीच नीचे में सोच, कैसे वह कभी था फिर से बाहर जाओ. अचानक वह एक छोटी मेज तीन टांगों वाला है, सभी ठोस कांच के बने पर आया था; वहाँ पर एक छोटे से सुनहरी कुंजी को छोड़कर कुछ भी नहीं था, और है ऐलिस के पहले सोचा था कि यह के दरवाजे के एक से संबंधित हो सकता है हॉल, लेकिन, अफसोस! या तो ताले भी बड़े थे, या कुंजी बहुत छोटा था, पर लेकिन किसी भी दर यह उनमें से किसी भी खुला नहीं होगा. हालांकि, दूसरी बार दौर पर, वह वह नहीं देखा था एक कम पर्दे पर आया पहले, और इसके पीछे एक छोटे से दरवाजे के बारे में पन्द्रह इंच उच्च गया था: वह करने की कोशिश की थोड़ा ताला में, और उसके महान खुशी सुनहरी कुंजी फिट! ऐलिस दरवाजा खोला और पाया कि यह एक छोटे मार्ग में नेतृत्व, की तुलना में ज्यादा नहीं बड़ा आप वह नीचे knelt और प्यारी बगीचे में बीतने के साथ देखा: एक चूहे छेद कभी देखा है. वह कैसे कि अंधेरे हॉल के बाहर निकलना, और उन बिस्तरों के बीच के बारे में भटकना इंतज़ार उज्ज्वल फूल और उन शांत फव्वारे, लेकिन वह भी माध्यम से उसके सिर नहीं मिल सकता है द्वार, 'भले ही मेरे सिर जाना होगा
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering