Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pero nunca llegan.
कभी नहीं आयी.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero nunca nos enteramos.
लेकिनयहहम कभीनहींसीखा /मैं
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca la habías mencionado.
अरे, तुम कभी नहीं उसे पहले उल्लेख किया है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca la quemo, hombre.
मैं जाने के लिए और इसे जला, आदमी कभी नहीं.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tendre dentro de unos dias.
मुझे एक दो दिन में मिल सकती है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dóblense, pero nunca se rompan.
बेंड आप चाहिए, लेकिन कभी टूट नहीं है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo se.
मुझे नहीं पता
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pero nunca he perdido una pelea.
लेकिन मैं हार कभी नहीं एक लड़ाई.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te conozco pero nunca nos han presentado.
/मैं लेकिनहमकभीनहींमिले
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confía en mí, nunca la he tocado.
विश्वास करो, मैं कभी उसे एक बार भी छूऊगा तक नहीं.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quisiera ser detenido, pero nunca se sabe.
मैं गिरफ़्तार नहीं होना चाहूंगा, लेकिन कुछ कहा नहीं जा सकता.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cojea un poco, pero nunca ha derramado un vaso.
लंगड़ाती है लेकिन कभी drink नहीं गिराती
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya lo se, ya lo se.
मुझे पता है, पता है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como un viejo amante, perdonan, pero nunca olvidan.
वे माफ कर एक पुराने प्रेमी, पसंद है, लेकिन वे कभी नहीं भूल जाएगा.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa mina es rica, lo se yo.
खदान अभी भी भरपूर है, मुझे पता है
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no sé qué es la lealtad, porque nunca la he visto.
मैं यह कभी नहीं देखा नहीं है क्योंकि मैं वफादारी के बारे में पहले बात पता नहीं है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca la han pisoteado fieras arrogantes, ni por ella caminó el león
उस पर अभिमानी पशुओं ने पांव नहीं धरा, और न उस से होकर कोई सिंह कभी गया है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es muy listo, pero nunca supe si abrazarlo o patearle el trasero.
मैं अपने दम पर उसे उठाया है. वह एक चतुर लड़का है, लेकिन मैं कभी नहीं जानता था
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se que tuvumos nuestras diferencias, pero nunca supe que serías un hombre que dejaría que la política se interpusiera en el camino de lo correcto.
पर मैंने आपको ऐसा आदमी कभी नहीं जाना जो राजनीति को सही काम के आड़े आने दे।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ninguno de nosotros defendió a filotas pero nunca fue del agrado de ninguno.
हम में से कोई भी philotas बचाव... / मैं ... लेकिन फिर, हम में से कोई भी कभी भी उसे पसंद है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: